Nouveautés en langues étrangères
Pour progresser dans l'apprentissage d'une langue étrangère, rien de mieux que de lire dans la langue en question !
Nous vous invitons à essayer en empruntant les livres du CDI.
Bientôt plus de choix (allemand, anglais, espagnol).
Toute la sélection :
Chroniques madrilènes
de Vicente Luis Mora
Pocket, 2021, 136 p. (Les Langues pour tous (Paris))
1. El atasco del siglo / L'embouteillage du siècle, Isaac Rosa Madrid et surtout la M30, son périphérique est connue pour ses embouteillages quotidiens. Les médias annoncent régulièrement une naissance survenue dans un taxi ou une voiture coincée dans ces fameux embouteillages. L'auteur imagine dans ce texte le blocage total et inextricable de la ville et ses conséquences sur les habitants. 2. Jaboncillos Dos de Mayo / Savons Dos de Mayo, Marta Sanz La nouvelle se déroule dans le quartier de Malasaña, autour de la place principale Dos de Mayo, épicentre de la gentrification madrilène. Ce quartier, qui était il y a encore une dizaine d'années habité par des immigrés, des prostituées et des dealers, est devenu l'un des endroits les plus branchés de la ville. Les bars mal famés sont devenus des magasins de cupcakes ou des boutiques de savons artisanaux écologiques qui font le bonheur des jeunes Madrilènes aisés et des touristes. Mais cette transformation n'a pas eu que des effets positifs. C'est ce que révèle, avec malice, ce texte de Marta Sanz, à travers l'histoire du meurtre d'un propriétaire hipster d'une boutique de savons artisanaux, perpétré par un cocasse trio de commerçants " traditionnels " du quartier. 3. Extraits de Circular 07. Las afueras, Vicente Luis Mora " Circular " est le nom d'une ligne de métro madrilène qui encercle le centre de la capitale. Les extraits ont été choisis par l'auteur lui-même à partir de la thématique proposée. Il s'agit de 19 fragments qui portent tous le nom d'une rue de Madrid et qui sont autant de micro-récits évoquant de près ou de loin la vie dans la capitale.
Collins English dictionary : dictionnaire unilingue autorisé aux examens ; bac, spécialités LLCER anglais et LLCER-AMC + BTS tertiaires
Éd. spéciale. HarperCollins, 2022, 951 p.
Le dictionnaire anglais unilingue au format poche, idéal pour se préparer et réussir ses examens ! Autorisé aux épreuves d'anglais : BAC spécialités LLCER et Anglais Monde contemporain + BTS tertiaires ( BTS MCO, SAM , GPME ,CI...) Autorisé aux épreuves d'anglais : BAC spécialités LLCER et Anglais Monde contemporain+ BTS tertiaires ( BTS MCO, SAM , GPME ,CI...) + de 200 000 mots et expressions.
L'espagnol en BD
de Margarita Görrissen, Marc Rueda
Larousse, 2022, 223 p.
Apprendre l'espagnol en BD, c'est possible et très ludique. Cet ouvrage vous permettra d'apprendre le vocabulaire indispensable, les points de grammaire les plus essentiels et les phrases les plus fréquentes. Les dessins de la BD vous aideront à bien comprendre l'histoire et vous donneront envie d'aller jusqu'au bout de l'intrigue. Les dialogues des bulles contiennent du vocabulaire authentique et très actuel et reprennent les phrases les plus fréquentes de la conversation. Des petits exercices, vous permettront de mettre en pratique les notions acquises.
Killer sports
de Philippa Boston
Didier, 2014, 47 p. (Paperplanesteens)
En anglais. En 2 récits, le le début de l'histoire du sport en Angleterre avec le début des règles puis l'histoire de Georges, amateur de cricket.
Live Fast Die Young
de Rupert Morgan
Didier, 2023 (Paper planes teens)
Leur vie fut brève, mais la musique quils ont laissée continue à nous émouvoir et à nous inspirer.
De lassassinat de John Lennon aux addictions qui emportèrent Amy Winehouse et Jim Morrison, voici lhistoire de 12 génies de la musique, de lépoque à laquelle ils vécurent et de la force qui les consuma.
L'ouvrage est accompagné de ressources pédagogiques, d'une playlist et d'une version audio à télécharger.
Login : Dracula
de Peter Flynn
Didier, 2023, 64 p. (Paper planes teens)
Londres, de nos jours : le nouveau roi de la nuit sappelle DJ Vlad et il veut être votre ami à vos risques et périls.
Dracula, le célèbre vampire créé par Bram Stoker, sévit désormais sur les réseaux sociaux. Seules les conversations en ligne de ses victimes permettront à la police de comprendre ce qui sest passé
Rock Rebels : The Music that Changed the World
de Rupert Morgan
Didier, 2015, 59 p. (Paper planes teens)
Les droits civiques, la libération sexuelle, la paix dans le monde, l'écologie... A l'origine de ces grands mouvements, de jeunes militants qui ne distribuaient pas de tracts mais chantaient des chansons. Rock Rebels raconte leur extraordinaire histoire, de Bob Dylan à Bob Marley.
Short stories
de Stephen King
Pocket, 2005, 201 p. (Les Langues pour tous (Paris))
The Monkey : Le singe. Ce n'est qu'un jouet fabriqué à Hong-Kong, un petit singe qui joue des cymbales. Mais si on le jette au fond d'un puits, il réapparaît dans un grenier. Et quand son mécanisme se déclenche... la mort frappe ! Mrs Todd's Shortcut : Le raccourci de Mrs Todd. Mrs Todd a la passion des raccourcis. Mais par où passe-t-elle, avec sa voiture, pour aller d'un point à un autre en moins de kilomètres qu'il n'en faudrait à vol d'oiseau ? Et quelles sont ces étranges créatures écrabouillées sur la carrosserie de son petit bolide...
?
Tintenherz
de Cornelia Funke
Klett, 2023, 136 p.
Depuis la disparition de sa mère il y a neuf ans, Meggie vit avec son père Mo. Tout change lorsqu'un inconnu dénommé Dustfinger se présente un soir et avertit Mo de l'arrivée de l'effrayant Capricorne. Le lendemain matin, Maggie et Mo quittent précipitamment leur maison. Ils emportent dans leurs bagages un livre mystérieux, que Mo avait lu il y a de nombreuses années. Ils doivent le cacher de Capricorne, mais ce dernier, avec ses hommes, est déjà sur leurs traces. Meggie et le livre se retrouvent en danger...
Wer ist eigentlich Carl Benz ?
Klett, 2023, 80 p.
Aujourd'hui encore, la voiture fait partie intégrante de notre quotidien. Son histoire à succès commence à Mannheim en 1886 avec la voiture brevetée conçue par Carl Benz (1844-1929).
Ce livre présente la vie de cet inventeur de renommée mondiale. Il raconte l'histoire passionnante du développement de l'automobile et se penche sur son alternative future avec la mobilité électrique.
Harry Potter, 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix
de J.K. Rowling
Bloomsbury, 2014, 800 p.
"You are sharing the Dark Lord's thoughts and emotions. The Headmaster thinks it inadvisable for this to continue. He wishes me to teach you how to close your mind to the Dark Lord." Dark Times have come to Hogwarts. After the Dementors' attack on his cousin Dudley, Harry Potter knows that Voldemort will stop at nothing to find him. There are many who deny the Dark Lord's return, but Harry is not alone : a secret order gathers at Grimmauld Place to fight against the Dark forces.
Harry must allow Professor Snape to teach him how to protect himself from voldemort's savage assaults on his mind. but they are growing stronger by the day and Harry is running out of time ...